About GIT....

DUTCH

Na jarenlange afwezigheid in Zoetermeer, komt het Internationaal Toernooi weer
terug! In een nieuw jasje en met een nieuwe naam.
In 2024 zal het toernooi onder de naam Grizzlies International Tournament (GIT)
verdergaan. Uiteraard doen er weer teams uit verschillende landen mee.
De vereniging heeft naast een nieuwe naam, ook heel veel nieuwe leden. Er hangt
een nieuwe energie en enthousiasme in de lucht. Het lijkt ons geweldig om er met
jullie enthousiasme een geweldig eerste GIT van te maken!
Het GIT is een tweedaags toernooi. Houd er rekening mee dat de eerste wedstrijden
op de zaterdag al vroeg zullen zijn. Wil je eerder arriveren, dan kan dat op vrijdag 16
augustus vanaf 15:00 uur.
Tijdens het toernooi zijn er twee poules: één voor honkbal en één voor mixed
slowpitch softbal. Er is beperkt plek, dus schrijf je snel in!
Vanaf vandaag kun je jouw team inschrijven via www.grizzlies-
zoetermeer.nl/git2024.

ENGLISH

After years of absence in Zoetermeer, the International Tournament returns!
With a new look and with a new name.
In 2024, the tournament will continue under the name Grizzlies International
Tournament (GIT). Of course, teams from different countries will again
participate.
Besides a new name, the club also has a lot of new members. There is a new
energy and enthusiasm in the air. We think it would be great to make it an
amazing first GIT with your enthusiasm!
The GIT is a two-day tournament. Please note that the first matches will be
early on the Saturday. If you want to arrive earlier, you can do so on Friday 16
August from 15:00.
There will be two pools during the tournament: one for baseball and one for
mixed slowpitch softball. There is a limitation to the available spots, so register
quickly!

FRANCAISE

Après des années d’absence à Zoetermeer, le Tournoi International est de
retour ! Avec un nouveau look et un nouveau nom.
En 2024, le tournoi se poursuivra sous le nom de Grizzlies International Tournament
(GIT). Bien entendu, des équipes de différents pays y participeront à nouveau.
Outre un nouveau nom, l’association compte également de nombreux nouveaux
membres. Il y a une nouvelle énergie et un nouvel enthousiasme dans l’air. Nous
pensons qu’il serait formidable de faire de ce premier GIT un grand succès grâce à votre
enthousiasme !
Le GIT est un tournoi sur deux jours. Veuillez noter que les premiers matchs auront lieu
tôt le samedi. Si vous souhaitez arriver plus tôt, vous pouvez le faire le vendredi 16 août
à partir de 15h00.
Il y aura deux poules pendant le tournoi : une pour le baseball et une pour le slowpitch
softball mixte. Le nombre de places étant limité, inscrivez-vous rapidement !